Mandantenbezogener, lösungsorientierter Service
Bei unserer in Toronto ansässigen Anwaltskanzlei Polten & Associates setzen sich unsere Anwälte und unser Team stets mit vollem Einsatz dafür ein, das bestmögliche rechtliche Ergebnis für Institutionen, Unternehmen und Privatpersonen zu erreichen. Dabei achten wir immer besonders auf Effizienz, sowohl in zeitlicher als auch in finanzieller Hinsicht.
Unsere Anwälte hier in Toronto bieten persönlichen Service und einen fachlich versierten Rechtsbeistand, der seinesgleichen sowohl bei Streitigkeiten innerhalb Kanadas, als auch bei grenzüberschreitenden Streitigkeiten sucht. Wir sind die Alternative zu Großkanzleien für alle Mandanten, die hochqualitativen persönlichen Kontakt, Erreichbarkeit und Kontinuität bei ihrer rechtlichen Vertretung durch erfahrene, fachliche Experten schätzen, die noch direkt mit ihren Fällen arbeiten.
Die Erfahrung und das Fachwissen, um Ihr rechtliches Problem zu lösen
Unsere Kanzlei kann auf eine außergewöhnliche Erfolgsgeschichte zurückblicken, in der wir unseren Mandanten in Kanada in verschiedensten Fällen mit einer enormen Breite an schwierigen rechtlichen Problemstellungen stets eine lösungsorientierte Vertretung bieten konnten.
Seit mehr als 20 Jahren dienen wir als Schnittstelle zwischen den Rechtsystemen Deutschlands und Kanadas innerhalb einer sich verändernden globalen Wirtschaft. Wir verfügen über weitreichende Erfahrung im Führen von Rechtsstreitigkeiten für deutsche Mandanten vor den Gerichten in Ontario sowie im Begleiten und Assistieren von Rechtsstreitigkeiten für in Ontario wohnhafte Mandanten, welche sich mit Privatpersonen, Unternehmen und Institutionen im deutschsprachigen Europa auseinandersetzen müssen.
Der Vorteil, den Sie brauchen — Kanadische und Deutsche Anwälte
Unser Erfahrungsreichtum ist für unsere Mandanten besonders dann wertvoll, wenn nicht nur die Beherrschung sowohl der englischen als auch der deutschen Sprache auf hohem professionellem Niveau gefordert wird, sondern auch das Verständnis für beide Rechtskulturen gefragt ist. In einem Gebiet, in dem es so sehr auf Worte ankommt, geht deren wahre Bedeutung häufig verloren, wenn die Übersetzer nicht in beiden Sprachen und Rechtssystemen gleichermaßen kompetent sind. Solche Übersetzungsfehler können später gravierende Folgen haben.
Unser besonderes Fachwissen bei der Bearbeitung grenzüberschreitender Rechtsfragen wird durch ein Netzwerk von Kontakten mit Anwaltsfirmen und Rechtspraktikern aus Kanada und dem deutschsprachigen Europa, einschließlich Deutschland, Österreich und der Schweiz ergänzt.
Unsere Tätigkeitsschwerpunkte umfassen insbesondere:
- Testamente und Nachlasssachen
- Familienrecht und Scheidungssachen
- Handelsstreitigkeiten
- Verwaltungsrecht
- Grenzüberschreitende Dienstleistungen in Rechtsfragen
- Deutsch-Englische Übersetzung in Rechtssachen und Notariat
Um mehr darüber zu erfahren, wie wir Ihnen beim Erreichen Ihrer besonderen rechtlichen Ziele helfen können, kontaktieren Sie uns, um mit einem erfahrenen Rechtsanwalt zu sprechen. Rufen Sie uns an, innerhalb von Toronto unter 647-724-4175 oder von außerhalb gebührenfrei unter 1-866-322-6521.
