Linking Canadian And German Cross-Border Legal Services

At Polten & Associates, Lawyers and Notaries, we provide effective legal knowledge, support and services — including litigation — to protect your interests across borders. If you have questions or require legal advice in matters involving Germanic countries, we can provide answers and options.

We possess comprehensive general knowledge and skill in the practical application of Canadian and Germanic laws in all our practice areas.

We skillfully represent German clients involved in cases proceeding within Ontario, and provide the same quality of representation to Ontario clients with legal cases involving people, businesses and institutions in Germanic jurisdictions.

Bilingualism And Translation Services In English And German

Based in Toronto, Ontario, our firm is professionally fluent in both languages. We have 25 years of experience translating, interpreting and understanding personal and business documents.

Our knowledge and history encapsulates all government levels within Canada and Germany. This level of proficiency provides such benefits as:

  • More efficient legal processing

  • Avoiding miscommunications

  • Reducing costs for additional translation services
  • Accurate translation of complex vocabulary

  • Proper navigation of foreign legislation, judgments and court orders

Our focus also extends to other German-speaking nations in Europe. We effectively translate, advise and resolve cases within the legal systems of Germany, Austria and Switzerland. We also explain the potential effects of the European Union on your legal matter, which laws generally have a reach to all its members.

Resources And A Support Network You Can Count On

We offer skilled representation for every step of your legal matter across borders. If your matter requires a more specialized set of knowledge or expertise, we have a wide network of professionals who can assist. They help us by acting as a liaison when necessary and by offering additional legal services in specific practice areas abroad when needed.

Seek Professional Assistance With Germanic Legal Systems

If you are involved in a legal matter or situation that requires knowledge and experience with Germanic laws, contact Polten & Associates, Lawyers and Notaries.

Find out how we can help. Call us at 647-724-4175 or toll-free at 866-322-6521, or contact us by email using our online form.